Капелада. Край суровых утесов и бескрайнего моря, где дикие лошади давно стали частью пейзажа. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство — мэр города найден мёртвым. За расследование возьмутся двое: Томас, уставший от жизни школьный преподаватель, и сержант гражданской гвардии Майте.
Им предстоит не просто раскрыть преступление. За каждым поворотом узких улочек Капелады скрываются тайны, а местные жители явно что-то недоговаривают. Что связывает убийство с легендами этих мест? Ответ придётся искать, пока время работает против них.